Tekst w wersji audio: Dzień dobry moi drodzy! Jak minął Wasz weekend ? Dzisiaj jest poniedziałek i wykonując tłumaczenie pisemne ciągle myślami jestem w Lipowej Dolinie. Przeżyłam magiczny czas wśród kobiecej energii ? Energia to bardzo ładne słowo. Pamiętam jak pod jednym z postów otrzymałam komentarz: „ A na początku było...
Tekst w wersji audio: Dzień dobry moi drodzy! Sezon wakacyjny w pełni, przynajmniej dla niektórych z nas. Ja jestem jeszcze przed urlopem, ale już oczami wyobraźni marzę i widzę piasek, wodę, słońce (mam nadzieję) i tę słodycz nie robienia niczego. Do odpoczynku jeszcze 2-3 tygodnie, ale może niektórzy z...
Autentyczność jako trend marketingowy. Tekst w wersji audio: Dzień dobry moi drodzy! Wszyscy idziemy własną drogą, metodą prób i błędów. Pamiętam, że tworząc pierwszy wpis na blogu czułam drżenie wewnętrzne i natłok myśli. Z czasem nauczyłam się głębszego sposobu tworzenia swojej działalności. Przełomowym momentem było odkrycie, ze strona internetowa jest przestrzenią,...
Tekst w wersji audio: Dzień dobry moi drodzy! Czy przyjemnie rozpoczęliście nowy tydzień? Jak minął Wasz weekend? Mój był dosyć intensywny i niezwykle przyjemny ? Piątek rozpoczęłam w gronie szkolnym, towarzyszyłam córeczce podczas jej wyjątkowego dnia ukończenia kolejnej klasy z wyróżnieniem. Pogoda w Lublinie w sobotę nas rozpieszczała. To był dzień...
Tekst w wersji audio: Dzień dobry moi drodzy! W jakim nastroju rozpoczynacie kolejny tydzień? Deszczowa aura za oknem wpływa melancholijnie. Dzisiaj posiłkuję się kolejną filiżanką kawy. Jestem kawoszem i ten napój dodaje mi dodatkowej energii. Z racji fascynacji Rosją powinnam uwielbiać herbatę, lecz cóż… Kawa kradnie moje serce ? W sobotę odbyło się...
Tekst w wersji audio: Dzień dobry kochani! Mamy poniedziałek. Czy Wasz długi weekend dobiegł końca czy jeszcze korzystacie z chwili wypoczynku? Opisuję Wam zawód tłumacza czasami z punktu stricte zawodowego, a innym razem z przymrużeniem oka. Tłumacze są osobami, które mają nawyk regularnej ciężkiej pracy. Bierzemy na siebie dużo, angażujemy się...
Tekst w wersji audio: Dzień dobry moi drodzy ! Mamy kolejny pogodny czerwcowy poniedziałek. Przynajmniej tak jest w Lublinie. Czy w Waszych miejscowościach pogoda również dopisuje? W związku z sytuacją w kraju nasze dzieci nie mogą pójść do szkoły. Od dłuższego czasu przyglądam się nauce zdalnej i zauważam, że nasze dzieci...
Czy świetnie nauczymy się języka rosyjskiego w kraju, w którym mieszkamy? Tekst w wersji audio: Dzień dobry moi drodzy! Mamy pierwszy czerwcowy poniedziałek. Moją pasją jest język rosyjski. Filologiem jestem z zamiłowania. Bardzo często i chyba naturalnie przyciągam osoby ze znajomością języka rosyjskiego. Obojętnie czy jestem w Polsce czy innym kraju, czy...
Tekst w wersji audio: Dzień dobry moi drodzy! Jak minął Wasz weekend? Czy rozpoczynacie tydzień z dobrą pozytywną energią? Dostrzegacie powyższe zdjęcie? Klik, klik, klik – dźwięk klawiszy laptopa. Dzisiejszy wpis nie będzie dotyczył stricte pracy tłumaczki, ale spróbuję opisać swoją pracę z punktu bycia mamą. Kilkanaście lat temu na...
Plik w wersji audio: Dzień dobry moi drodzy! Mamy piękny wietrzny pochmurny poniedziałek. Mam nadzieję, że pomimo ponurej pogody dopisuje Wam optymistyczny nastrój? W dzisiejszym wpisie chciałabym przedstawić Wam jedno z moich narzędzi pracy. Słowniki tłumacza. Pewnie większość z Was zna jeden język bądź uczy się drugiego języka obcego. Często zadajecie mi...
