Tekst w wersji audio: Dzień dobry Kochani! Mamy piękny słoneczny optymistyczny poniedziałek. Przestałam liczyć ile trwa kwarantanna. Kto z Was wie ile to już tygodni, żyjemy „w nowej rzeczywistości”? Jak czujecie się? Czy praca zawodowa przynosi Wam satysfakcję? Czy odnaleźliście się w nowym „systemie” działania? Staram się Wam urozmaicać wpisy. Cieszę się, że...
Tekst w wersji audio : Dzień dobry ! Moi drodzy mamy kolejny tydzień. Pierwszy majowy poniedziałek. W ostatnim wpisie opisałam wskazówki do wideokonferencji, dzisiejszy post będzie poświęcony szyfrowaniu wiadomości. Z wprowadzeniem RODO w Polsce powstały programy do szyfrowania. To obowiązek, a jednocześnie forma ochrony danych wrażliwych. Praca zdalna to wyzwanie. Możemy spróbować zapewnić...
Plik w wersji audio: Dzień dobry ! Mamy najpiękniejszy dzień tygodnia-poniedziałek. Czy dobrze myślę, że większość z Was pracuje zdalnie? Wspominałam Wam, że tłumaczenia ustne niestety nie odbywają się i tak naprawdę nie wiemy kiedy spotkamy się podczas konferencji „na żywo”. Świetnie, że istnieje możliwość odbycia wideokonferencji. Wbrew pozorom nie jest...
Tekst w wersji audio: Moje drogie i moi drodzy cudowny mamy poniedziałek ! Doczekaliśmy się otwarcia parków. Psiaki na pewno cieszą się, wreszcie ich pani czy pan może wybrać się na dłuższy spacer z nimi. Wierzcie, że nawet buldogi zaczęły się mi dziwnie przyglądać. Maska to dla...
Tekst w wersji audio: Każdy swoje 10 minut ma… Dzień dobry moi drodzy mamy poniedziałek! Najpiękniejszy dzień tygodnia, który rozpoczyna cały tydzień. Czy jesteście na bieżąco z dniami tygodnia? Czy straciliście „rachubę czasu”? Izolacja potrafi zaburzyć tryb dnia, prawda? Wspominałam Wam o pracy tłumacza. Jak wygląda? Ten temat przybliżałam Wam w poprzednich postach,...
Wersja tekstu audio: Moi drodzy podobał się Wam ostatni wpis. Dziękuję za tak miły odbiór i pozytywne komentarze. Pliki audio wchodzą na stałe. Mam nadzieję, że w najbliższym czasie dołączę również taką formę przekazu do poprzednich postów. Ostatnio było twórczo, w najbliższym poście będzie poważnie, a dzisiaj? Dzisiaj będzie refleksyjnie i motywująco. Wspomniałam Wam, że obecna sytuacja...
NOWOŚĆ! Wersja tekstu audio: Kochani jak kwarantanna? Czy przeszliście już etap: „ wystrzelę się w kosmos” Sądzę, że powoli wszyscy zaczynamy akceptować zaistniałą sytuację. Osobiście przestałam czytać wszelkie informacje związane z wirusem. Wychodzę z założenia, że w życiu człowieka najważniejsza jest równowaga psychiczna. Spokój mentalny. Ile można czytać o koronawirusie, prawda? Pomyślałam, że gdzieś tam w głębi serca...
Kochani jak czujecie się? Ja odnoszę wrażenie, że kwarantanna trwa już 3 tygodnie a nie parę dni. Najlepiej czują się nasi bracia mniejsi-pupile. Dopieszczone, wygłaskane. Jak połączyć pracę z opieką nad dziećmi? Wyzwanie! Fantastycznie, że powstały spektakle on-line dla dzieci. Spacery wirtualne. Akcja #zostań w domu daje w kość nie tylko dzieciom, również rodzicom. Zamiast zwolnić…Przemyśleć…wszędzie narzekania. A w życiu nie ma przypadków. Każde wydarzenie jest...
Kochani, pisząc ostatni post z przymrużeniem oka (tutaj) nie wiedziałam, że może okazać się samospełniającą się przepowiednią. Japończycy leczą się napojami wysokoprocentowymi. Koronawirus. Piszę do Was z najbezpieczniejszego miejsca, czyli domu ? Odczuwacie zmiany? Kongres Tłumaczy, który został zaplanowany na kwiecień w Lublinie został odwołany. Uważam, że bardzo rozsądna decyzja. Przechodząc do życia codziennego. Okazuję się towarem deficytowym jest…papier toaletowy. Tak...
Piątek. Piąteczek. Piątunio. Był i zmył się. Mamy poniedziałek. Może niektórzy z Was tak świętowali Dzień kobiet, że dzisiaj jak sowa przymykają oko i myślą: „Najpierw kawa albo wszyscy pomrzemy”. Pamiętacie „Mistrza i Małgorzatę”? Mam swój ulubiony cytat (więcej możecie przeczytać tutaj), brzmi: „-To wódka? – słabym głosem zapytała Małgorzata (…) -Na litość boską,...
