Lingua Russica

sie 11 2023

Motywacja- 7 skutecznych sposobów

Podcast: Dzień dobry społeczności! Dzisiejszy wpis będzie poświęcony rozwojowi osobistemu. Co zyskujemy dzięki skutecznej motywacji? Motywacja zachęca nas do działania i osiągania zamierzonych celów. Jest obecna w naszym życiu od najmłodszych lat.  Daje nam energię do działania, eliminuje dyskomfort i negatywne wyniki. W naszym życiu z pewnością spotkamy się ze spadkiem...

0 Comments
Share Post
sie 06 2023

Lublin z lotu ptaka

Lot helikopterem Tekst w wersji audio: Dzień dobry społeczności! W poprzednich wpisach spacerowaliśmy po Podlasiu (przeczytaj tutaj), a także pobiegliśmy (przeczytaj tutaj). Dzisiaj zapraszam Was na Lubelszczyznę, wzniesiemy się nad powierzchnię ziemi i polecimy helikopterem. W ostatnim czasie miałam przyjemność uczestniczyć w konferencji: „Lotnictwo -profesja i pasja”. Z zapartym tchem słuchałam...

0 Comments
Share Post
lip 27 2023

Biegiem przed Podlasie

Tekst w wersji audio: Dzień dobry społeczności ! We wcześniejszym wpisie wspomniałam, że dzisiaj nie będziemy spacerować po Podlasiu, ale pobiegniemy. Bieg to mój sposób na jasność umysłu. Zachęcam Was do tej aktywności fizycznej. Bieganie nie każdy lubi i również nie jest dla każdego. Jednakże można zacząć od szybszego marszu lub...

0 Comments
Share Post
cze 30 2023

Kto wykona usługę?

Twórca a sztuczna inteligencja Tekst w wersji audio: Dzień dobry społeczności! Chciałabym ponownie przywitać się z Wami po długiej przerwie. Dzisiaj mogę powiedzieć o sobie: „Dzień dobry, cześć, mam na imię Sylwia. Cieszę się, że jesteś na moim blogu. Jestem nieustanną entuzjastką języków obcych, a w szczególności języka...

1 Comment
Share Post
cze 27 2022

Fałszywi przyjaciele tłumacza

Tekst w wersji audio. Podcast: Dzień dobry społeczności! W poprzednim wpisie podzieliłam się z Wami opinią jak sytuacja związana z wojną na Ukrainie wpłynęła na środowisko tłumaczy (tutaj). Zapotrzebowanie na języki obce nieustannie rośnie. Cieszymy się, że nasi przyjaciele z Ukrainy również zgłębiają tajniki języka polskiego. W dzisiejszym wpisie przybliżam...

1 Comment
Share Post
cze 20 2022

ROSYJSKI HEJT

Czyli co może usłyszeć tłumacz ? Podcast. Tekst w wersji audio: Dzień dobry społeczności! Wojna na Ukrainie. 117 dzień inwazji. Jak niniejsza sytuacja wpłynęła na środowisko tłumaczy i zapotrzebowanie na język ukraiński czy rosyjski? Język ukraiński wiedzie prym na równi z językiem angielskim. Gdy rozpoczęła się wojna powstała strona internetowa: Tłumacze...

0 Comments
Share Post
maj 23 2022

Tłumaczenie maszynowe

Hit czy kit? Tekst w wersji audio. Podcast: Dzień dobry społeczności! Pogoda zza oknem nas rozpieszcza. Zapach bzu, konwalii i pierwszych gorących promieni słonecznych nastraja optymistycznie. Z zachwytem przyglądam się rozpromienionym twarzom przechodniów podążających wczesnym porankiem do pracy. Zastanawiam się czy pierwiastek ludzki jest w stanie zastąpić maszyna i technologia? Silnik maszynowy...

0 Comments
Share Post
maj 09 2022

Top książki

Dzień dobry społeczności! Wojna na Ukrainie wywiera wpływ na wielu z nas. Większość Polaków jest zaangażowana, zjednoczona i przygotowana na „lepsze” jutro. Dostrzegam coraz większe zainteresowanie językiem ukraińskim. Niektóre książki w Polsce są już zakazane, a w ich miejsce powstają nowe. Kategoria polecane książki powstała na blogu...

0 Comments
Share Post
mar 21 2022

Jak zacząć zabierać głos podczas spotkań po rosyjsku/ukraińsku/polsku?

Tekst w wersji audio. Podcast: Dzień dobry społeczności! Polska obecnie kraj wielokulturowy. Oprócz naszego języka polskiego, ogólnodostępnego języka angielskiego słyszymy język ukraiński czy rosyjski. Komunikujemy się w języku, który znamy i czujemy się „językowo” bezpiecznie. Na temat nauki języka powstało wiele wpisów, przykładowo opisujący jak wykorzystać media społecznościowe do...

0 Comments
Share Post
Visit Us On FacebookVisit Us On InstagramVisit Us On Linkedin