Autentyczność jako trend marketingowy. Tekst w wersji audio: Dzień dobry moi drodzy! Wszyscy idziemy własną drogą, metodą prób i błędów. Pamiętam, że tworząc pierwszy wpis na blogu czułam drżenie wewnętrzne i natłok myśli. Z czasem nauczyłam się głębszego sposobu tworzenia swojej działalności. Przełomowym momentem było odkrycie, ze strona internetowa jest przestrzenią,...
Czy świetnie nauczymy się języka rosyjskiego w kraju, w którym mieszkamy? Tekst w wersji audio: Dzień dobry moi drodzy! Mamy pierwszy czerwcowy poniedziałek. Moją pasją jest język rosyjski. Filologiem jestem z zamiłowania. Bardzo często i chyba naturalnie przyciągam osoby ze znajomością języka rosyjskiego. Obojętnie czy jestem w Polsce czy innym kraju, czy...
Tekst w wersji audio: Dzień dobry moi drodzy! Jak minął Wasz weekend? Czy rozpoczynacie tydzień z dobrą pozytywną energią? Dostrzegacie powyższe zdjęcie? Klik, klik, klik – dźwięk klawiszy laptopa. Dzisiejszy wpis nie będzie dotyczył stricte pracy tłumaczki, ale spróbuję opisać swoją pracę z punktu bycia mamą. Kilkanaście lat temu na...
Plik w wersji audio: Dzień dobry moi drodzy! Mamy piękny wietrzny pochmurny poniedziałek. Mam nadzieję, że pomimo ponurej pogody dopisuje Wam optymistyczny nastrój? W dzisiejszym wpisie chciałabym przedstawić Wam jedno z moich narzędzi pracy. Słowniki tłumacza. Pewnie większość z Was zna jeden język bądź uczy się drugiego języka obcego. Często zadajecie mi...
Tekst w wersji audio: Dzień dobry Kochani! Mamy piękny słoneczny optymistyczny poniedziałek. Przestałam liczyć ile trwa kwarantanna. Kto z Was wie ile to już tygodni, żyjemy „w nowej rzeczywistości”? Jak czujecie się? Czy praca zawodowa przynosi Wam satysfakcję? Czy odnaleźliście się w nowym „systemie” działania? Staram się Wam urozmaicać wpisy. Cieszę się, że...
Tekst w wersji audio : Dzień dobry ! Moi drodzy mamy kolejny tydzień. Pierwszy majowy poniedziałek. W ostatnim wpisie opisałam wskazówki do wideokonferencji, dzisiejszy post będzie poświęcony szyfrowaniu wiadomości. Z wprowadzeniem RODO w Polsce powstały programy do szyfrowania. To obowiązek, a jednocześnie forma ochrony danych wrażliwych. Praca zdalna to wyzwanie. Możemy spróbować zapewnić...
Plik w wersji audio: Dzień dobry ! Mamy najpiękniejszy dzień tygodnia-poniedziałek. Czy dobrze myślę, że większość z Was pracuje zdalnie? Wspominałam Wam, że tłumaczenia ustne niestety nie odbywają się i tak naprawdę nie wiemy kiedy spotkamy się podczas konferencji „na żywo”. Świetnie, że istnieje możliwość odbycia wideokonferencji. Wbrew pozorom nie jest...
Tekst w wersji audio: Moje drogie i moi drodzy cudowny mamy poniedziałek ! Doczekaliśmy się otwarcia parków. Psiaki na pewno cieszą się, wreszcie ich pani czy pan może wybrać się na dłuższy spacer z nimi. Wierzcie, że nawet buldogi zaczęły się mi dziwnie przyglądać. Maska to dla...
Tekst w wersji audio: Każdy swoje 10 minut ma… Dzień dobry moi drodzy mamy poniedziałek! Najpiękniejszy dzień tygodnia, który rozpoczyna cały tydzień. Czy jesteście na bieżąco z dniami tygodnia? Czy straciliście „rachubę czasu”? Izolacja potrafi zaburzyć tryb dnia, prawda? Wspominałam Wam o pracy tłumacza. Jak wygląda? Ten temat przybliżałam Wam w poprzednich postach,...
Wersja tekstu audio: Moi drodzy podobał się Wam ostatni wpis. Dziękuję za tak miły odbiór i pozytywne komentarze. Pliki audio wchodzą na stałe. Mam nadzieję, że w najbliższym czasie dołączę również taką formę przekazu do poprzednich postów. Ostatnio było twórczo, w najbliższym poście będzie poważnie, a dzisiaj? Dzisiaj będzie refleksyjnie i motywująco. Wspomniałam Wam, że obecna sytuacja...
