СВОБОДА

maj 11 2020

СВОБОДА

Tekst w wersji audio:

Dzień dobry Kochani!

Mamy piękny słoneczny optymistyczny poniedziałek.

Przestałam liczyć ile trwa kwarantanna.

 Kto z Was wie ile to już tygodni, żyjemy „w nowej rzeczywistości”?

Jak czujecie się?

Czy praca zawodowa przynosi Wam satysfakcję?

Czy odnaleźliście się w nowym „systemie” działania?

Staram się Wam urozmaicać wpisy.

Cieszę się, że wiele osób zaczęło interesować się językiem rosyjskim.

A może niektórym z Was przybliżyłam pracę tłumacza?

Gdy po 6 latach odnawiałam szatę graficzną mojej strony Lingua Russica postanowiłam wzbogacić ją o blog.

Długo dojrzewałam do tej myśli.

Piszę o języku, który jest moją pasją.

W sposób być może inny niż większość.

Autentyczny.

Prawdziwy.

Na swój własny sposób.

Tak, żeby było ciekawie dla Was.

Prawie każdy post zawiera wzmiankę nawiązującą do języka rosyjskiego.

Pasja to siła, energia do działania.           

Dziękuję za Waszą aktywność.

Ostatnio na Facebooku umieściłam post z podziękowaniami dla Was.

Jest nas już ponad 300, dziękuję Wam serdecznie, że jesteście ze mną ?

A skoro język rosyjski to może warto wspomnieć o dżentelmenach z Moskwy?

Mhm…

Tak, mam na myśli książkę!

Ciekawe wydanie szyte na miarę obecnych czasów ?

„Dżentelmen w Moskwie” to dość odważna książka i zmuszająca do różnego rodzaju przemyśleń.

Główny bohater hrabia Rostow jest zmuszony zamienić przestronny apartament w Moskwie na mikroskopijny pokój na poddaszu z oknem wielkości szachownicy.

Dożywotnio.

Na rozkaz sądu bolszewickiego.

Czy zauważacie jakieś podobieństwo do naszej obecnej sytuacji i kwarantanny?

Hrabia zostaje pozbawiony majątku, wizyt w operze i wszystkiego co dotychczas definiowało jego status.

Rostow stara się odnaleźć w nowej rzeczywistości.

Co udowadnia hrabia? Jak odnajduje się?

Uzyskuje pomoc od zaprzyjaźnionych osób i jest przyzwoity.

Rosja jest za drzwiami małego pokoju, ale iskrzy i ewoluuje.

To ujmująca i porywająca powieść o arystokracie z kręgosłupem moralnym, którego zabrakło jego otoczeniu.

Autor pokazuje jak żyć naprawdę w czasach, gdy przetrwanie jest sztuką.

Sięgnijcie w wolnej chwili po tę książkę.

Pokazuje Rosję jako kraj wielkich artystów.

Podoba mi się przesłanie tej książki, brzmi:

 „Największego bogactwa nikt nam nie odbierze, bo nosimy je w sobie”.

Czy są wśród Nas książkoholicy?

Znacie tę powieść?

Dobrego tygodnia.

Uściski.

2 komentarze
Share Post
2 komentarze
  • P.ac.K.e.D
    Odpowiedz

    Pozycji, ktora wymieniasz niestety nie znam. Recenzja bylaby mile widziana?
    Brzmi ciekawie.
    Od siebie polecam klasyki:
    *) „1984” – ksiazeczka napisana jako sci-fi, patrzac jednak na obecna sytuacje coraz bardziej realna.
    Natretne az do bolu. Nachalne, bezuczuciowe, beznamietne. Swiat Partii, ktora przeinacza wszystko.
    Kazdy jest kontrolowany, donosy mile widziane. Reszte prosze sobie doczytac…
    **) „Nowy Wspanialy Swiat” – polecam. Ci, ktorzy nie wierza jak moze wygladac robienie czegos dla
    „waszego dobra” moga sie doksztalcic jak to wyglada w praktyce. Spoleczenstwo by byc „szczesliwym” dostaje nawet narkotyki.
    Choduje sie ludzi do konkretnych celow, by np. nie byli zbyt inteligentni, dostarcza im wszystkiego „na gotowo” itd.
    Co robi sie, gdy ktos usiluje sie wylamac z narzuconych im regul. Nie istnieja jakiekolwiek zasady moralne.
    Kazdy moze „grzmocic sie” z kazdym byleby tylko byc szczesliwym, atrakcyjnym, potrzebnym.
    Ludzie nie orientuja sie zupelnie w otaczajacym ich swiecie.
    ***) „Powrot z gwiazd” – Lem doskonale pokazuje jak niekomfortowo czuje sie czlowiek, gdy wszystko jest robione „pod niego”.
    Nie lubie opisow, a Stasiek nie robi tego wybiorczo, wiec nie jest to moja ulubiona pozycja utopijna, jednak warto.
    Kto ma mocne nerwy a chcialby wiecej, ciemnej i bardzo realnie polecam wiekszosc rzeczy Philipa K. Dicka.
    Ten dopiero pokazuje jak mozna oszukiwac ludzkosc jesli ma sie wladze i/lub siedzi przy sterach.
    Najciekawsza rzecza jest to, ze polecane powiastki to fantastyka – wytwor wyobrazni autorow.
    Po przeczytaniu dowolnej prosze sobie odpowiedziec czy aby na pewno?

    11 maja 2020 at 19:12

Post a Comment

Visit Us On FacebookVisit Us On InstagramVisit Us On Linkedin